メイン機のWindows7をwindows10にアップグレードしたら、グループポリシーデディタの起動時にエラーが発生するので更新しました。
Administrative Templates (.admx) for Windows 10 – 日本語
インストールすると、[C:\Program Files (x86)\Microsoft Group Policy\Windows 10 Version 1511] に[PolicyDefinitions]フォルダ ができるので、フォルダごとrobocopy。
アクセス権で拒否されるので所有者をTrustedInstallerからAdministrators に変更、アクセス権も以下のページを参考に再設定すると成功しました。
基礎から分かるグループポリシー再入門（15）：Windows 10でグループポリシー設定を利用するには (1-2) – ＠IT
robocopy "C:\Program Files (x86)\Microsoft Group Policy\Windows 10 Version 1511\PolicyDefinitions" C:\Windows\PolicyDefinitions /MIR